Байстрюк:Не надо мудрствовать, говоря явные глупости типа "вероятно, сын коооля и т.п", произошло от "бастард" и т.д. - байстрюк - незаконнорожденный мальчик, ребенок, выродок, ублюдок.Происходит из русского и др.славянских языков,является природным, натуральным словом этих языков, а то, что слегка похоже на "бастард" - может быть вполне объяснено тем, что "бастард" является производным от "байстрюк", а если кому-то этот факт не нравится - пусть попробует доказать обратное.Одновременно надо обратить внимание, что и одно, и другое слово применяются в языках индоевропейской группы и , возможно, имеют общие начала.Неприятно читать и слышать, когда заведомо, без всяких на то оснований,отдают преимущество Западу люди. кушающие хлеб России.Эти люди делают это или по глупости, или умышленно, что совсем не исключается.Например,в мои школьные годы нам внушали, что кефир - это продукт, заимствованный нами от армян, но когда я увидел, что молоко скисает и превращается в кефир независимо от национальности - я понял всю абсурдность этих утверждений.
Бить баклуши:Бить баклуши, на самом деле это значит делать заготовки для вырезания ложек (вырезать обычно из дерева липы) чурбачки, из которых потом более опытный мастер ложкарь делал ложки. Это считалось легкой работой, которую мог делать каждый в свободное время.
Например:Ты опять баклуши бьешь? (в смысле бездельничаешь).Слово используется:Россия.
Сурло:лицо, физиономия.
Например:Яким би робом їм залізти в тєлєвізор, \ В маленьку цю коробочку \
Із сурлом чорнопиким, \ Що продукує цінності духовні... (Л.Подеревянский). • И повернул сурло свое к реке. • Как физ. сурло, обязана ли я сообщать об этом в налоговую? • Не дадут ли нам в сурло?Слово используется:Одесса.Теги:части тела, лицо
Народный словарь русского языка
Михаил