Отставной козы барабанщик:Название нестроевой должности в Русской армии КОЗЫ БАРАБАНЩИК - мальчик который нес за барабанщиком с барабаном или литаврами козу-треногу для установки барабана на землю. Получается, “отставной козы барабанщик” это никчемный человек который не смог выслужиться даже в барабанщики, а тем более в рядовые и вышел в отставку с самой ничтожной должности в армии. .
Например:Служилъ онъ коннаго полку пѣгой кобылой подъ литаврами.
Отставной козы барабанщик:типа безработный или человек, занимающися очень мелкой, незначительной, случайной работой.
Например:Перепробовав с десяток профессий, работает сантехником — и считает, что тоже временно. Жена в сердцах называет его «отставной козы барабанщиком». • Он понимал себя в этом отношении не пятым колесом в колеснице и не отставной козы барабанщиком. • Я теперь не при должности - отставной козы барабанщик - не мое дело.Теги:профессии
Отставной козы барабанщик:(искаж.) это выражение исходно пришло к нам из арабского и означало "отставного казы барабанщик" Казы - это судья. Барабанщик сопровождал прежде судью при объявлении приговора для привлечения внимания граждан. Отставного судью никто ни в грош не ставил, соответственно, его барабанщика тем более. По смыслу это - абсолютно бесполезное и никому не нужное существо.
Например:Первым шел Билетер
Дальше следовал шляпный Болванщик,
Барахольщик с багром, чтоб следить за добром
И козы отставной Барабанщик.
Отставной козы барабанщик:Никому не нужный, никчемный человек.
.
Например:Дедушке Матвею Иванычу было над чем и над кем повластвовать, и он понимал себя в этом отношении не пятым колесом в колеснице и не отставной козы барабанщиком.
Отставной козы барабанщик:Казы - это не обязательно судья. Так назывались все государствеенные (КАЗённые, по аналогии с КАЗаками) служащие, по современному - бюрократы. А "барабанщик" здесь вообще непричём, поскольку это искажённое и вследствии редукции (л-р), слово БАЛА - ребёнок. Т.е. здесь речь о ребёнке отставного гос.служащего, которому, после отставки родителя, припоминались все обиды.
Народный словарь русского языка
Андрей