Мессага:исковерканное англ. слово "message". Означает короткое сообщение, послание.
Например:Получил сегодня в скайпе твою мессагу про встречу - пожалуй, я тоже пойду.Теги:сообщение, заимствования
Мессидж:от англ. The message - сообщение. В контексте употребляется как синоним смс.
Например:- Ну что?
- Ага, пришёл твой мессидж.Теги:смс, мэссага, мессага, заимствования, технологии