Добавь своё слово!
Словоборг!Народный словарь русского языка
Слова с пометкой 'заимствования'
 

Прайс:калька с английского "price" (цена). Обычно употребляется в значении "список цен на все позиции". Например:Вышлите мне ваш прайс на шоколадки по факсу. Теги:цена, ценник, заимствования, прайслист, прай-слист
 54   52Gretastar 3star 4
 

 
Коммент:Комментарий (от англ. comment; слово употребляется, как правило, на просторах Интернета). Например:Я тут рассказик новый написал и уже выложил на свою страничку. Только комментов пока что нет. Если зайдешь почитать – напиши пару строк, хорошо? Теги:комментарий, отзыв, рецензия, реплика, пояснение, заимствования, сокращения, Интернет, камент, интернет
 79   77Алтаецstar 2star 3star 4star 4
 
Ланч:(lunch) дневной прием пиши с 12 до 16 часов. Заменило в деловых кругах слово "обед". Например:Для сотрудников вашего офиса бизнес-ланч бесплатный! • Бизнес-ланч с 12-00 до 16-00. • Каждый 10-ый ланч – бесплатно! • Современные ланч-боксы – уже не просто «шкатулки для еды», это предметы, сочетающие высокие технологии с дизайнерскими решениями. • Ланч-бокс оборудован электроподогревателем, который позволяет разогреть себе обед всего за 10 минут. Теги:заимствования, пища
 30   28Julekbd
 
Чао:Прощай, до свидания (от ит. ciao); наибольшее хождение имело в начале 80-х гг. прошлого века, когда итальянская культура была особенно популярна в Советском Союзе. Например:На этом разрешите откланяться - долг зовёт. Чао, друзья-товарищи! Синонимы:прощай, до свидания, пока, покедова, до скорого, счастливо оставаться, адью чао-какао Теги:заимствования
 41   39Алтаецstar 2star 3star 4star 4
 
Антропоморфный дендромутант:Вид существ, к которому принадлежат такие персонажи, как Буратино, Пиноккио, дуболомы Урфина Джюса и пр. Например:Знаете, кто такой Буратино по научной классификации? Антропоморфный дендромутант. Что в переводе означает: "человекообразный древесный выродок". Теги:мутант, существо, классификация, Буратино, Пиноккио, человекообразный, заимствования, буратино
 82   80Алтаецstar 2star 3star 4star 4
 
Абсцентный:Нецензурный, непристойный, вульгарный (правильнее – обсценный, от лат. obscenus - отвратительный, непристойный). Например:– Лично я ничего не имею против употребления абсцентных слов. – Чего-чего? Каких слов? – Абсцентных. Это по-научному значит нецензурных. Теги:нецензурный, непристойный, вульгарный, матерщинный, непечатный, ненормативный, неприличный, пошлый, скабрезный, похабный, обсценный, заимствования
 150   148Алтаецstar 2star 3star 4star 4
 
Фифти-фифти:Пятьдесят на пятьдесят, 50/50. Поровну, напополам. Одинаковый процент, равные доли, шансы. Например:Фифти-фифти, что у нас это получится. Синонимы:пятьдесят на пятьдесят, пополам, поровну Теги:заимствования, сленг, просторечие
 37   35Wellwrite
 
Пролонгировать:(prolong) продлевать. Например:Я требую пролонгации банкета! Теги:заимствования
 47   46Romul
 
Собака:символ @ (at). Например:- Мой адрес - ошкош - собака - слово... - Погоди, что ещё за собака? - Ну закорючка такая. - А-а-а, at! Давай дальше. Теги:заимствования, интернет, @, обезьяна, животные, собака
 120   119ошкошstar 4star 4star 4
 
Крыница:колодец (из украинского языка). Например:Несе Галя воду.. народная украинская песня. ..Вода у криницi Піди та й напийся, Як буду в садочку, Прийди, подивися.. Слово используется:Повсеместно на Украине.Теги:заимствования
 28   27kat_zuk
 
Назад Вперёд 


Разное другое
Кто-то недавно смотрел:
| | Rambler's Top100 | Другие ссылки
Creative Commons License
© 2012 slovoborg.su. Копирование и републикация словарных статей в некоммерческих целях, при условии ссылки на ресурс slovoborg.su приветствуется.
Запрещено полное копирование всего сайта, внешнего вида сайта.