Сгущать краски:преувеличивать, чаще всего в плохую, пессимистическую сторону.
Например:Ты краски-то не сгущай, не такой уж твой муж и тиран. • Не надо сгущать краски и все описывать в печальных тонах. • На мой взгляд, не стоит сгущать краски и воспринимать прогнозные показатели, приведенные в статье, прямолинейно. • Очень не хочется сгущать краски, но иногда кажется, что в стране идет самая настоящая - хотя никем и не объявленная - война.
Народный словарь русского языка
Minni