Нет, блядь!:Фраза выражает саркастическую усмешку на какое-либо очевидное утверждение собеседника. Прототипом является интернет-мем «You don't say?», дословно переводящееся как «Да ладно?», «Да что ты говоришь?».
В зависимости от ситуации, фраза заменяется на парадоксальный ответ вроде: — Извините, можно выйти? — В туалет? — В открытый космос!. Также заменяется на вопросительное «Да ладно блядь?!», в свою очередь являющейся реакцией на что-либо очевидное.
Например:Y: ты в туалете? X: нет,блядь,в театре! • Приходит мужик к врачу и высовывает маленький-маленький член. Врач смотрит на член и спрашивает: — Жалуетесь? Мужик: — Нет блядь, хвастаюсь!!! • — Милый... у меня две полоски... — Ты беременна? — Нет, блядь, я бурундук!!!
- я пошёл кататься на каток
- осторожно, там лёд!
- да ладно блядь?! а я думал кафель!
Фраза с парадоксальным ответом:
(X сломал руку, срочно бежит в травмпункт.)
В регистратуре:
- здравствуйте! чем могу помочь?
- 2 поездки на метро, пожалуйста!Теги:язвительный ответ, русмат
Народный словарь русского языка
Anon