Дарвалдай:то что слышится в песне, стихотворении или речи вместо правильных слов.
Например:Звонок на радио. — Поставьте пожалуста песню про Стошу Говнозада.
— Вы что, мужчина, какой Стоша Говнозад? — Да я слышал! Меладзе поет: Стошаговназад тихо на пальцах! • – Мамочка, знаешь, чего бы я хотел? Чтоб ко мне пришел в гости Дарвалдай. • В литературе этот приём называется «ослышка», «дарвалдай».
Народный словарь русского языка
kot_begemot