Уебензибитте:От немецкого Ueben Sie Bitte (Ujoben Sie bitte), что переводится как: "Сударь, не соизволите ли Вы покинуть нашу компанию на некоторое время, нам надо решить один деликатный вопрос!"
1. Сваливать, покидать какое-либо место
2. Вежливая просьба покинуть говорящего и оставить его наедине со своими мыслями.
Например:- Все, я завтра в германию уебензибитте!
- Херр Ваня, вы меня уже заебали. Уебензибитте!Теги:заимствования, пнх
Воленс-неволенс:Волей-неволей, поневоле (искаженный шутливый вариант от латинского выражения volens nolens).
Например:Я тут недавно телевизор грохнул. А денег на новый нет. Придется воленс-неволенс заняться починкой грохнутого, хотя я не слишком хорошо в этом вопросе разбираюсь. Но ведь попытаться можно – что я теряю?Теги:поневоле, волей-неволей; воленс-ноленс, хочешь не хочешь, латинский, латынь, заимствования
Спасибо, кэп:произошло от "Капитан Очевидность".
Имеется ввиду человек,который постоянно говорит то,что и без него понятно,что нибудь простое и очевидное.
Например:-кто собирает дань?
-сборщики дани.
-спасибо,кэп.Теги:кэп, капитан Очевидность, заимствования, капитан очевидность
Лобби:(lobby) группа или организация, активно подталкивающая (посредством подкупа, угроз или пользуясь дружеским расположением) к принятию определённого, выгодного её решения.
Например:- Сейчас Коля с Васьком за пивом пойдут, тебе надо чего-нибудь в магазине?
- Нет... Хотя погоди, пусть подождут секунду, я хочу пролоббировать, чтобы Мельника взяли в этот раз.Теги:заимствования, агитировать
Гровер:в переводе с англ. grower - садовод. У нас этим словом гордо называют себя садоводы-любители выращивания конопли.
Например:Скажи как гровер гроверу: какое удобрение для гидропоники лучше брать.Теги:трава, хобби, профессии, заимствования
Инч:(inch) дюйм, как его называют обитатели районов компактного проживания русскоговорящих иммигрантов.
Например:- Я построил сараюшку из досок в пол-инча толщиной!
- Сколько-сколько толщиной?
- 1.25 сантиметра, примерно.Теги:заимствования, дюйм, меры
Юсовский:происходящий из США.
Например:У меня старая клавиатура есть, юсовская ещё - до сих пор работает, не то, что современные китайские поделки!Теги:заимствования
Народный словарь русского языка
Qпорос
