Добавь своё слово!
Словоборг!Народный словарь русского языка
Слова с пометкой 'заимствования'
 

Фист:буквальный перевод с английского - кулак, собственно так и используется в предложениях. Например:фистом в морду съездил. Теги:кулак, заимствования
 55   67фомка
 

 
Кнак:В немецком языке слово обозначающее стук (русск. вариант: тук-тук, нем. вариант: кнак-кнак). Например:При надкусывании слышится знакомый кнак (щелчок), что свидетельствует о высоком качестве сосисок. • Кнак-кнак — стук в небесные ворота. • Обычный тук-тук они почему то слышут как кнак-кнак. • Вот и хворост, когда я его ломаю, все твердит: «кнак» да «кнак». Слово используется:Германия.Теги:заимствования
 55   67Колбаса
 
Рэсепшн:RECEPTION (англ.) 1) приём; 2) получение. Например:Сегодня на 54-м канале особенно хороший рэсепшн. Теги:заимствования
 33   46anonymous
 
Дреды:(dreadlocks) тугие косы. Например:Арсений хотел быть похожим на Боба Марли и перестал мыть и расчёсывать волосы. Он почти добился нужного вида дредов, как его забрали в армию. Потом он никогда не позволял волосам отрастать длиннее сантиметра. Теги:дредлоки, причёска, заимствования
 66   79кавунstar 4star 4star 4
 
Карт-бланш:разрешение делать всё, что угодно. Например:В последних классах школы мы дали сыну карт-бланш на выбор института. Он выбрал не совсем то, что бы мы хотели, но уговор есть уговор. Теги:заимствования, разрешение
 45   58мазокstar 4
 
Перформанс:(performance) представление, номер. Например:Отличный сегодня у фокусника Кирова был перфоманс! Ему явно нужно чуток принимать перед выступлением! Теги:заимствования, номер, представление
 37   50южный калийstar 4star 4star 4star 4
 
Нечапайка:документ, который: 1. Дает запрет на досмотр автомобиля 2.Возможность проезда или остановки в определенных местах (например, инвалидное удостоверение) Произошло от глагола повелительного наклонения "не чапай" - белорусс. (не трогай - русс.) Используется в русско-язычном тексте. Например:Я могу на территорию стройки проехать: у меня нечапайка. Слово используется:Беларусь (среда водителей).Теги:автомобили, юриспруденция, заимствования
 44   57irma_2007
 
Скелетон:Скелет (возможно, происходит от англ. skeleton). Например:Сунулся я сдури в башню, а там целая орава скелетонов! А у меня из оружия только ржавый меч... Ну, я и бегал там от них по коридорам, пока наружу не выбежал. А они за мной чуть ли не до самого лагеря гнались... Теги:скелет, костяк, кости, остов, останки, черепукости, организм, заимствования
 91   104Алтаецstar 2star 3star 4star 4
 
Хилять:Лечить, восстанавливать HP(health/hit points). Например:Хиляй! ХИЛЯЙ!!! Я ща сдохну ведь!! - Как рейд? - Да по ходу шаманы хилять разучились :(. Теги:Хилить, лекать, лечить, заимствования, компьютеры
 75   88Orcbeater
 
Собака:символ @ (at). Например:- Мой адрес - ошкош - собака - слово... - Погоди, что ещё за собака? - Ну закорючка такая. - А-а-а, at! Давай дальше. Теги:заимствования, интернет, @, обезьяна, животные, собака
 139   153ошкошstar 4star 4star 4
 
Назад Вперёд 


Разное другое
Кто-то недавно смотрел:
| | Rambler's Top100 | Другие ссылки
Creative Commons License
© 2012 slovoborg.su. Копирование и републикация словарных статей в некоммерческих целях, при условии ссылки на ресурс slovoborg.su приветствуется.
Запрещено полное копирование всего сайта, внешнего вида сайта.