Ёксель:искажённое Excel — название программы для работы с электронными таблицами (на компьютере).
Например:Зацени, какую я макруху в ёкселе сбацал.Теги:компьютеры, заимствования, технологии
Грув:Музыкальная композиция, которой свойственна особая, задушевная и зажигательная атмосфера, когда так и тянет подпевать или пританцовывать (от англ. groove).
Например:Макс первоклассный барабанщик - что бы он ни играл, он всегда вкладывает в исполнение всю свою душу, и это превращает любую сыгранную им тему в потрясающий грув.Слово используется:Московская область.Теги:музыка, заимствования
Шансон:(Chanson) песни в жанре криминальной романтики.
Например:В такси играло радио «Шансон». • Подпишитесь на новые и лучшие хиты шансона. • Что же представляет собой «русский шансон»? • Я бы разделил шансон на две категории: Блатной шансон и Авторский Шансон.Теги:заимствования, культура
Симка:(SIM Card) небольшая пластиночка с микрочипом, идентифицирующая сотовый телефон в сетях GSM.
Например:- У одной моей знакомой было аж три симки: на одной бесплатные входящие, на другой - исходящие.
- А третья?
- А третья видимо для души.Теги:технологии, связь, заимствования
Реферал:(referral) человек, который зарегистрировался в интернет-сервисе по вашей ссылке. Иными словами, это новый участник конкретной партнерской программы, привлечённый именно вами.
Например:Этот форум раскручивается через систему рефералов.Теги:заимствования, интернет, Интернет
Промоушен:от анг. promotion - продвижение, рекламирование.
Например:На книжной выставке Ассоциация книгоиздателей России организовала промоушен зарубежных издательств на русском языке.Теги:реклама, заимствования, продвижение, акция
Натуральменте:Натурально, в самом деле (от итал. naturalmente; первоначально слово употреблялось исключительно как музыкальный термин).
Например:Вернулся я как-то раз из командировки, захожу в квартиру, смотрю: а у мня по комнатам целая стая синиц летает. Натуральменте! Это они в отдушину под окном на кухне залетели и устроили у меня в квартире гнездо.Теги:натурально, реально, в самом деле, на самом деле, так и есть, само собой, ясное дело, итальянский, заимствования
Соус:жидкая приправа. Происходит от французского "sauce" - "приправа".
Например:- Может мы заправим его соусом "Тартар"? - Не стоит, я купила майонез.Слово используется:Россия, Франция.Теги:кулинария, еда, пища, заимствования