Заставь дурака богу молиться-голову разобьет:Обычно говорят о человеке, который за любое порученное дело принимается с излишним усердием. Чаще всего оказывается, что и дело не сделано, и сам "делатель" пострадал.
Например:– Я говорил "слегка припугнуть", а не доводить до реанимации, – оборвал он путаные оправдания Хмыря. – Заставь тебя-дурака богу молиться... не то что лоб расшибешь – яйца оторвешь Чужие.Теги:неразумное усердие, непонимание, глупость
Не в коня корм:о чем-то неподходящем, негодном к данному случаю, не идущем на пользу.
Например:Не в коня корм… Россия напомнила «узбекбаши» о союзном договоре. • Прилагаются огромные усилия и затрачиваются средства на интеграцию цыган в общественную жизнь, но, как говорится, не в коня корм.Теги:фразеологизмы
Трейлер:передвижной домик на колёсах, в которых, судя по фильмам, живут разные американские бедняки.
Например:У него с виду обычный такой трейлер, а внутри всякой аппаратуры понапихано! Он эфир слушал, инопланетян хотел поймать!Теги:жилье, место обитания, быт, заимствования
Чувырло:Недалёкий человек, глупо выглядящий в глазах других.
Например:Всем давно известно, что твой Петенька - чувырло. Ты одна почему-то до сих пор это отрицаешь.Слово используется:Сибирь.Теги:охламон, обормот, мудак, мудила, характеристика
Лезть на стену:быть в отчаянии, раздражении, совершать нелогичные энергичные поступки, неистовствовать.
Например:В жизни каждого человека бывает такое состояние, что хочется лезть на стену. • У мамы лезет зуб, мама готова лезть на стену. • Так что повода нет, заканчивай лезть на стену. • Лезть на стену от боли.Теги:поведение
Козел Мазандаранский:Как ругательство. В зависимости от интонации - от шутливого до злобного. Так говорил мой начальник - контуженный в Афганистане.
Например:Я тут на посту, а ты прешь как на буфет, козел Мазандаранский!Слово используется:Одесса.Теги:ругательства, животные, козел, козёл
Комбинация из трех пальцев:Кукиш, он же фига (пятерня, сложенная в кулак таким образом, что большой палец находится между указательным и средним).
Например:В ответ на требование начальника он взял да и отослал ему по электронке красочное изображение камбинации из трех пальцев. И в тот же день с гордым видом вылетел с работы.Теги:фига, кукиш, шиш, жест, рука, пятерня, кисть, пальцы, части тела, три, числа
Контора пишет:Составная часть поговорки "Дела идут, контора пишет, а касса деньги выдаёт", обозначающей, что всё идет своим чередом, как обычно, рутинно, часто - бессмысленно. Зачастую используется как так называемый неинформативный ответ на вопросы "Как дела?", "Что нового?" и т. п. Отдельными частями может нести как тот же смысл, так и более широкий. Например, "контора пишет" в соответствующем контексте может означать 1) волокиту, проволочку, бюрократизм, коррупцию; 2) застой в какой-либо деятельности; 3) "не вашего ума дела", "не лезь куда не следует", "не умничай"; 4) "не отнимай моё время".
Например:"- Знаешь, Ибрагим, ты напиши, какие нужны тебе инструменты...
- Контора пишет! - перебил я.
- Хорошо, дорогой! - он снова улыбнулся. - Тогда нарисуй все эти
инструменты, и я тебе их сделаю". И. Л. Друян. "Клятву сдержали".Теги:поговорки