Добавь своё слово!
Словоборг!Народный словарь русского языка
растекаться мыслью по древу - определение
 

Растекаться мыслью по древу:Неправильный перевод со старославянского. На самом деле мышью по древу. Под мышью подразумевалась белка, весьма быстро бегающая по веткам. К мышлению никакого отношения не имеет. Например:Слово о полку Игореве смотрим. В «Слове» сказано: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». Слово используется:Псковской губернии еще в XIX в. белку называли именно так — «мысью».Теги:этимология
 28   20Сергей П.
 

 
Растекаться мыслью по древу:К предыдущему комментарию: растекаться не "мышью" по древу, а именно "мысью". А подмечено верно: мысь - по-старославянски именно белка. Например:Растекаться мысью по древу.
 10   2Александр
 
Растекаться мыслью по древу:быть чрезмерно многословным, касаться возможно интересных, но не относящихся к делу тем. Например:У тебя хорошие, в целом, сочинения, Вовочка. Но ты слишком растекаешься мыслью по древу - если пишешь про то, какое вкусное было мороженное, не надо писать про то, какие были у продавщицы сиськи. Теги:полемика, болтовня
 35   28мазокstar 4
 
  



рассыпуха | растабары | Растаман | растапша | растафарианство | растекаться мыслью по древу | растележиться | растетёха | расти как на дрожжах | растопыриться | Расточка |
 
Разное другое
См. также
| | Rambler's Top100 | Другие ссылки
Creative Commons License
© 2012 slovoborg.su. Копирование и републикация словарных статей в некоммерческих целях, при условии ссылки на ресурс slovoborg.su приветствуется.
Запрещено полное копирование всего сайта, внешнего вида сайта.