Истина в вине:(In vino veritas)Выражение имеет различное применение в речи. Может как оправдывать употребление алкоголя, так и осуждать его. Может так же указывать на какую-то очевидную вещь, не замеченную ранее...
Например:In vino veritas, ergo bibamus! (Истина в вине, следовательно - выпьем!)=))
А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
"In vino veritas" кричат.
А. Блок.Слово используется:Россия, Санкт - Петербург.Теги:заимствования, алкоголь
Истина в вине:если ВИНА доказана, то это так (истина в вине, а не в оправдании)...
ВИНА должна (!) быть доказана... но если она доказана, то это и есть истина...ОПРАВДАНИЕ (невиновность) доказательства не требует и посему может быть и не истинным... на нем базируется, например, принцип "презумции невиновности"... если вина не доказана, то человек не виновен... обвинение ложно - не истинно...
Например:... с положением "истина в вине" пересекается поговорка "первый кнут доносчику" и т.п. если под пыткой доносчик продолжал упорствовать в своем доносе, то его донос считался истинным (описано у В.Пикуля в романе "Слово и Дело")...Теги:фразеологизмы