Замерзавец:Словечко времен первой волны эмиграции, когда некоторые из уехавших начинали постепенно забывать русский язык, в том числе и слово «мерзляк».
Например:– Какой у вас великолепный русский язык, – удивился Густов.
– Пожалуй, это единственное, что у меня осталось, – вздохнул Виктор Орестович. – А вот дети... им уже проще по-французски чесать. Вчера мне из русской гимназии позвонили. Старший мой отличился. Написал в сочинении, что зимой гулять не любит, поскольку он – «большой замерзавец».Теги:смешные слова, характеристика, мерзляк